Nous avons le plaisir de vous inviter à l’assemblée générale de notre groupement professionnel, qui se tiendra le vendredi 20 juin 2025 à Grandson, suivie d’un repas convivial et d’une visite de l’unité de tri des plastiques RC-PLAST (Cand-Landi).
Vous trouverez le programme de la manifestation et l'ordre du jour de l'assemblée générale dans le document à télécharger.
Wir freuen uns, Sie zur Generalversammlung vom Freitag, 20. Juni 2025 in Grandson einzuladen. Im Anschluss erwartet Sie ein gemeinsames Mittagessen sowie die Besichtigung der modernen Kunststoffsortieranlage RC-PLAST (Cand-Landi).
Das Programm der Veranstaltung und die Traktandenliste der Generalversammlung finden Sie in den Downloads.
Programm
10:30 Bienvenue, café et croissants
11:00 Assemblée générale
12:00 Repas, dessert + café
Vous pouvez choisir votre menu sous ce lien
14:15 Départ pour la visite (5 minutes à pieds selon le plan en PDF)
14:30 Visite de l'unité industrielle RC-PLAST
16:15 Apéritif de clôture
10:30 Begrüssung, Kaffee und Gipfeli
11:00 Generalversammlung
12:00 Mittagessen, Dessert + Kaffee
Sie können Ihr Menü unter diesem Link auswählen
14:15 Abreise zur Besichtigung (5 Minuten Fussweg gemäss Plan im PDF)
14:30 Besichtigung der Industrieanlage RC-PLAST
16:15 Abschlussapero
Wegbeschreibung
Arrivée par les transports publics :
Depuis la gare d’Yverdon-les-Bains prendre le Bus N° 630, 635 arrêt «Grandson, Corcelettes » cet arrêt est indiqué sur le site cff.ch. Il faut encore 16 minutes de marche depuis l’arrêt de bus jusqu’au restaurant.
Arrivée en voiture :
Il y a plusieurs places de parc près du restaurant.
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln :
Vom Bahnhof Yverdon-les-Bains aus nehmen Sie den Bus Nr. 630, 635 Haltestelle „Grandson, Corcelettes“ diese Haltestelle ist auf der Website cff.ch angegeben. Es dauert noch 16 Minuten zu Fuß zu Fuß von der Bushaltestelle bis zum Restaurant.
Anreise mit dem Auto :
Es gibt mehrere Parkplätze in der Nähe des Restaurants.